是日觀影

日期: 2011年8月23日
地點: The GRAND 6院

近年可謂越戰越勇的荷里活導演Woody Allen幾乎一年就有一部新作出現, 他以英國為首的歐洲三部曲, 從<迷失決勝分>至去年的<遇上陌生情人>過後 (剔去早前回歸美國<總之得就得>及遠至西班牙的<情迷巴塞隆拿>), 今年正式開始他的歐洲之旅第二站 - 法國. 這次Woody Allen起用的演員配搭十分新鮮, 包括Kathy Bates, Marion Cotillard, Owen Wilson, Rachel McAdams, Kurt Fuller, Mimi Kennedy, Michael Sheen, 甚至法國第一夫人Carla Bruni也參與演出, 令整部作品更添上不少法國氣息. <情迷午夜巴黎>中的巴黎實在被Woody Allen拍得十分美麗, 當中更美麗的, 就是片中那神秘的環境與感情.

<情>故事講及即將結婚的編劇Gil與未婚妻Inez遠到法國, 除了陪伴在當地傾生意的Inez父母外, 還順道預支蜜月. 喜歡法國的Gil一直希望可以從這兒得到寫作靈感, 撰寫他的第一部小說著作, 他更希望可以於法國長居, 可是他身邊所有人對他的寫作卻十分懷疑, 但是Gil仍是堅持寫作的信念. 這天, Inez重遇好友Paul與Carol, Paul對事物的認識被Inez深深著迷, 這令Gil感到嫉妒而深深不忿. 這一晚, Gil獨自一人離開他們之後的派對活動, 準備走回酒店之際, 突然遇上了一輛神秘的車輛, 而這一輛車就帶了Gil到了一個午夜過後, 更美麗及神秘的巴黎, 而Gil也愛上了這午夜後的巴黎......

Woody Allen作品向來風趣幽默, 但又是滿吐口水, 看過他作品的觀眾, 就知道他作品的男主角, 永遠都是滿口道理, 這不就是Woody Allen本人嗎? 此片最好玩的, 就是Woody Allen將現代與二十年代的巴黎作一次的時空交錯, 從主角Gil由現代回到二十年代, 遇上當時文藝復興前的一班藝術家, 包括海明威(Ernest Hemingway), 費茲傑羅(F. Scott Fitzgerald), 女作家葛楚德史坦(Gertrude Stein), 詩人艾略特(T. S. Eliot), 還有更遇上了畢加索(Pablo Picasso), 以及超現實主義畫家達利(Salvador Dalí)與導演布紐爾(Luis Buñuel)等人, 令整部作品添了不少的藝術色彩, 玩得出神入化, 縱使對白繁多, 但無損此片的幽默感, 實在是看得開心快樂的一部作品.

Woody Allen將巴黎拍得十分美麗, 也存有不少的神秘感, 兩者彼此揀出了很多的火花; 從陽光下的凡爾賽宮, 吉維尼莫奈花園, 塞納河畔, 到晚上的美心, 甚至回到塞納河畔, 將整個巴黎的熱鬧與浪漫融為一起, 似是在享受一杯濃郁的咖啡, 還是嗜著美味的紅酒. 基本上巴黎與電影可以混為一談, 從影片開始的蒙太奇, Woody Allen除了記下巴黎美麗的一面外, 還將當地的mk2 Cinema捕捉下來, 似乎是已經向觀眾說明, 要講巴黎, 就一定要講電影, 所以就連男主角Gil也是一位編劇 - 喜愛法國的一位電影編劇, 而他與未婚妻Inza與Paul等人觀光的凡爾賽宮, 就不其然回想起Alain Resnais於1961的作品<去年在馬倫巴> (Last Year in Marienbad), 那一幕以黑白影像呈現出來的凡爾賽宮, 仍是深刻難忘, 而Woody Allen則從四位演員經過凡爾賽宮輕輕的走過, 就已經攝下了一幕深刻的場景.

除此以外, Woody Allen更將達利與布紐爾來幽默一番, 他們二人早於1929年合作拍攝<安德魯之犬> (Un Chien Andalou), 片中的Gil也提議布紐爾拍攝的一部作品故事大綱, 就是布紐爾1962年的作品<滅絕天使> (The Exterminating Angel), 這樣的故事設計, 可見Woody Allen的確是花了不少的心思.

很多時候Woody Allen都藉著片中男演員來扮演自己, 將他們代入自己設計的角色當中, 從而令他的作品更有個人化的感覺, 這次Owen Wilson從演譯的感覺上, 似乎是少了Woody Allen的影子, 反而多了他的個人演譯手法, 令該角色更有活動, 不只是對白滿滿的湧出來; 影片的女角不少, Rachel McAdams, Mimi Kennedy, Carla Bruni, Kathy Bates, 與Marion Cotillard演譯出不同時代的女性角色, 演活了當時背景的女性(新)形象. 影片其他的角色造型也十分突出, 如演海明威的Corey Stoll, 茲傑羅夫婦的Tom Hiddleston與Alison Pill, 以及演達利的Adrien Brody及導演布紐爾的Adrien de Van, 所有的角色造型均設計得十分突出, 很有說服力的.

<情>的確可以說是Woody Allen近年最精彩的一部作品, 無論是故事與角色的舖排及設計, 均是十分突出的表現, 不過全片最值得留意的, 當然就是Woody Allen鏡頭下的巴黎, 原來就是這麼的美麗, 就是這麼的迷人. 愛電影的, 不其然就會愛上了法國, 愛上了巴黎, 是嗎?