![]() |
日期: 2016年10月12日 |
導演 Rebecca Miller執導的作品不算很多, 但是她所有作品均是自編自導, 或是改編自她個人文字著作, 首部編導作品是1995年的<Angela>, 接著的作品便是2002年的<Personal Velocity>, 2005年的<The Ballad of Jack and Rose>, 2009年的<李>片, <小>片是她第五部編導作品. 而Rebecca Miller的丈夫, 正是的男主角, 獲得三屆奧斯卡影帝的Daniel Day-Lewis. 還未觀看電影之前, 對於影片的片名有點好奇 - 英文原名為<Maggie's Plan>, 台灣譯作<NY單身日記>, 而香港片名則譯為<小三大計>, 兩個影片譯名當中, 以香港片名較貼近影片的含意 - Maggie正是這位小三的角色, 這位小三因為跟大學教授John情投意合, 同時John亦開始厭倦了跟作家妻子Georgette的婚姻, 於是John便跟Georgette分開而與Maggie一起... 可是Maggie發覺自己對John的感情變淡, 於是她便想到讓John跟Georgette再次撮合的計劃...... <小>片可算是Rebecca Miller編導作品中, 較少以喜劇類型作品, 故事以輕鬆的調子舖排, 把這個故事看起來也比較易入口. 片中對白繁多, 幾乎是子彈式的連發般, 演員們也要多番功夫才能夠完整的把對白記下. 影片從女性的角度描寫對愛情與將來生活的憧憬, 影片開始從Maggie的一堆對白, 描寫著她那年到三十仍是單身的煩惱, 加上母愛念頭產生, 於是便想利用借種的方法生育. 一場對話的情節, 以對白把Maggie心境簡潔的描寫, 作為影片的開端舖排, 可算是恰如其分. 片中三位主要演員的演出十分好看, 彼此的表現擦出很大的火花 - Greta Gerwig的角色設定之前的角色相似, 帶點傻勁的樣子, 時常笑面迎人, 表現著Maggie的可愛性, 她亦有不俗的發揮演出. 而演John的Ethan Hawke, 這角色有別過往他演出的角色, 這次在演譯上較為生動, 表現上有點維妙維肖的感覺. 而演Georgette的Julianne Moore, 雖然戲份集中後半段, 但演出上亦具表現, 表現亦收放自如, 顯出他性格的層次, 把其角色發揮得精準. 毫無疑問, <小>片的故事其實不太寫實 - 或者應該這樣說, 這根本就是一個不會發生在現實的故事, 那有第三者願意把她現在的另一半, 雙手交回給其前伴侶呢? 不過, 導演Rebecca Miller則將這個故事以風趣的喜劇風格編寫而成, 整體雖然荒謬但不做作, 觀看之時也會感到這份幽默感. 然而, 故事的後段發展似乎沒有前段般的太大驚喜, 但是簡潔的結尾收筆, 以及三位主要演出的精彩演出, 卻讓影片帶來一點會心微笑的觀感. |
全站熱搜