是日觀影

日期: 2011年12月11日
地點: 百老匯電影中心3院

勾起歷史回憶的一些電影, 總是會帶來久久未能平復的心態, 從而讓更多未曾經歷或閱讀歷史的人們, 能夠於銀幕上可以再看到那傷痛的回憶. 這部改編自法國作家Tatiana de Rosnay的同名小說, 本年法國電影節隆重放映作品之一, 由Kristin Scott Thomas主演, 把那時的歷史事件重現出來. 藉著一間屋, 一條匙, 以及一件歷史的故事, 道出了一段感人細膩而傷痛的故事.

故事講及由美國到法國當記者的Julia, 與丈夫Bertrand準備搬入猶太人區的舊屋, 然而這間舊屋卻原來是有一段歷史的故事 - 1942年, Sarah與父母因為是猶太人的關係, 被納粹黨軍人帶走, Sarah為免弟弟Michel被捉, 故叫他藏於衣櫃內, 利用鎖匙把他關起, 更叮囑他不要離開, 直到她回來. 可是Sarah一直沒有機會回家, 父母也被納粹軍人殺死, Sarah後來逃離難民營, 遇上了後來收養她的Jules與Geneviève, 他們帶Sarah回到舊屋, 利用鎖匙把櫃門打開, 可是...... Bertrand的父親巧合曾經住在該屋, Julia為了查出Sarah的下落, 故向Bertrand父親求證事件的來龍去脈, 後來便查到Sarah在美國生活, 故Julia便從法國回到美國, 希望可以查出真相...... 與此同事, Julia懷了身孕, 正當她興高采烈之時, Bertrand欲因為工作的發展而不想Julia把嬰兒誕下來, 令他們二人的婚姻起了變化......

故事以不同的支節呈現出來, 從Sarah手執那條匙的意義, 到Julia對Sarah經歷的感受, 以及Julia與Bertrand之間的婚姻變化, 令整部作品帶出很豐富的故事情節. 故事以平衡的發展, 把從前與現在的情節表達出來, 將Sarah的經歷與Julia的搜尋過程作前後呼應, Sarah的經歷反映出猶太人當年的慘痛經歷, 而Julia從不同的人物中搜尋歷史的真相, 加上她的今天所遇到的經歷, 把故事更添上更強烈的劇情張力. 導演把影片整體控制得蠻工整的, 把那歷史故事的情節刻寫得十分細緻, 但這部份的劇情卻是帶點沉重的心情的, 故導演把該段情節的剪接與現在Julia的情節兩者作平衡剪接的對比, 令觀看期間也感到一絲的輕鬆.

影片的演員表現有不俗的表現, Kristin Scott Thomas再次參演法語電影作品, 近年她似乎專注於法語電影上, 此片角色Julia既要講法語, 也要說英語, 能操這兩語言的她該能功架這角色. 而演Sarah的兩位女演員 - 演年幼Sarah的Mélusine Mayance與年長Sarah的Charlotte Poutrel均有不錯的演出表現, 均把Sarah演得內歛自然, 把角色演得頭頭是道.

片既是帶著歷史的回憶, 也帶著了選擇與決定, 縱是Sarah為弟弟作出了選擇, 但結果卻是令她後悔得痛心, 那一條鎖匙遺留至少, 直到Julia看到那條鎖匙, 藉著Sarah的身世, 也作出了自己的選擇與決定, 就如一條鎖匙, 開與否也是要自己作出決定的, 只是你選擇是"是"還是"否".