是日觀影

日期: 2012年4月3日
地點: 香港文化中心大劇院

第一次認識意大利導演Gianni Amelio, 大慨是在多年前的一部<打開心障的房間>, 當時這部電影, 確是看到有點動容的感覺. 是夜觀看的Gianni Amelio最新作品, 改編自卡繆 (Albert Camus)的小說作品, 但是他因為於1960年時遇上交通意外去世, 作品仍未完成, Gianni Amelio依然選了這部作品拍成電影, 加上自己的著筆, 拍成了是夜所看到的這個作品. <第一人>將卡繆的自傳式故事以影像詮釋出來, 對他沒有認識的大慨會看得有點辛苦與莫名其妙, 整體帶點平庸的感覺, 拍不出韻味, 未見十分突出.

<第>故事發生於1957年, Jean Cormery回到家鄉阿爾及利亞, 那時正是政治動盪之時, 他在曾就讀的大學當講座嘉賓, 可是卻得到學生噓聲四起的反應. 後來, 他回到已多時未有母親的老家, 回想起童年的回憶. 那時的Jean Cormery與母親過著困苦的生活, 嚴苛的祖母讓Jean Cormery成長, 這種種的回憶, 都從他回到家鄉的一刻處處勾起, 過著這漫長而痛惜的舊日時光......

本片是卡繆的一部自傳式作品, 然而去世之時卻未完成, 而此片導演Gianni Amelio卻於影片中加插了自己的部份, 令整部作品看起來會有完整的味道. 其實, 對卡繆這位作家的認識, 可謂一無所知, 當然也沒有因為看此片之前先做功課, 因為根本沒有理會故事中的內容, 結果就看到摸不著頭腦, 一直都不明白當中的含意, 就連他本人的生平根本毫無認識之下入場觀看此片, 原來是有點問題的存在, 基本上就當作一個完整故事來看, 也可能會提不起興趣看下去的.

毫無疑問, 對故事的人物欠缺認識, 已經其中一個問題, 另一問題的, 就是導演本身也似乎是略嫌平庸的演譯, 看到影片的中段, 只是覺得這部作品的平淡得很, 沒有特別大的起伏, 大慨就只有男主角於片初的大學講座中情節, 算是比較有起伏位, 但其餘的部份, 就其實只是平平無奇, 驚喜欠奉, 未感特別.

看此片之時, 未完全感受到導演或是作品於文字上的情感, 是導演未能完全領悟到作家文字上的用意? 還是看者未能深深地體會到這份感情呢? 無從稽考, 只知此片未必是心中的一杯茶, 只懂將故事慢慢地拖, 慢慢地流, 未深深被作家的故事吸引著, 大慨是可以說一句可惜而已.