我的新野蠻女友 - 女友不再野蠻...... @ 是日觀影

日期: 2016年6月11日
地點: 百老匯荷里活1院

2001年, 由南韓導演郭在容執導, 全智賢與車太鉉合演的<我的野蠻女友>, 不只掀起了南韓本土電影市場, 翌年在港上映, 更成為了香港至今仍是最高票房的南韓電影, 全智賢與車太鉉更因此片成為了南韓炙手可熱的演員, 至今影片仍是為人津津樂道. 十五年後, 電影公司開拍影片續集, 除了男主角仍是車太鉉(角色仍是牽牛)外, 導演與女主角均面目全非, 電影仍會這樣的野蠻嗎? <我的新野蠻女友>難免會被跟前集作比較, 故事沒有上集甚多的驚喜, 演員表現恰好但沒有擦出很大的火花, 感覺大不如前.

<我>片故事講述牽牛跟「她」分手之後, 一直活在情感傷痛之中, 這天當他在醫院探望母親之時, 卻重遇了年少時的初戀女生 - 星星, 自此牽牛再次投入於感情的世界中. 後來, 他們更結為夫妻, 牽牛找到工作, 展開婚姻生活. 然而, 牽牛在公司一直被上司欺負, 工作不愉快, 但星星卻一直不知, 直到一天, 星星知道後本來想為牽牛出頭, 可是被牽牛感到羞愧, 一怒之下大罵星星, 星星最後離開牽牛回到家鄉. 牽牛與星星的這段感情, 能否繼續維持下去呢?

記得在2001年時, 於南韓旅行時留意到<我的野蠻女友>片的宣傳, 當時全智賢已演過<觸不到的戀人>及跟黎明合作拍廣告, 車太鉉則開始參演電影不久, 後來於澳洲率先觀看該片, 就算沒有英文字幕之下, 仍看得十分投入, 笑得不停, 尤其是影片留下不少讓觀眾留意的細節, 以及在劇情上亦有很多的驚喜, 令影片得以成功. 後來影片在香港正式公映, 刻下再次掀起南韓電影潮流, 甚至更多人開始留意韓國市場.

相隔十多年後, 電影公司決定開拍續集, 但是, 這部續集卻顯得面目全非, 導演換來趙根植導演, 女主角則換來了宋茜, 只有男主角仍留得車太鉉, 這個組合其實已經打了折扣, 畢竟之前的組合實在是完美, 加上劇本的結構完整, 拍出來卻是一部具有水準的愛情作品. 珠玉在前, <我>片又能否讓觀眾重拾野蠻的感覺嗎? 從海報的外觀, 第一個感覺就是有點俗套的味道, 有點含蓄, 少了昔日的跳脫感, 而觀畢過後, 看來不只是於此.

故事的前設是牽牛跟「她」因為一個原因導致分手, 亦因這個前設, 才能令她遇到舊日的初戀情人星星的故事變得合理化, 影片開始時有點跟上集的相似 - 火車內發生的事情, 牽牛在火車站外睡著, 男女主角的相遇 - 都似是找到上集的影子. 後段主要篇幅就以牽牛與星星之間的感情生活為主線, 然而在這條主線中, 卻看到劇本沒有著重地描寫女主角的「野蠻」心境 - 該這樣說, 是看不到女主角有何「野蠻」. 電影主線該是主要是刻劃出女主角對男主角有多野蠻, 這在上集中的全智賢能夠表露無遺, 可是今集宋茜卻未能完全演譯到野蠻的態度, 這也大概不是她的問題, 主因也是在劇本上吧.

片中有數個場口, 也是看得抹一額汗 - 還記得上集中, 牽牛與「她」在以校服形象出現嗎? 今集同樣地有相似的情節, 但換來的是電影造型扮演, 當中一場他們以王家衛的其中一部作品造型出現, 在格調的改變下, 效果不配之餘, 更是有點刻意. 縱使導演是想將上集的一點元素放到這一集中, 但是這樣的設計, 無疑是影響了觀感. 除此以外, 今集在男女主角之間的感情線寫得不太深刻, 在舖排上兩者的愛情線較為表面, 故對這段感情線其實又不太感動的.

雖然影片的劇本沒有很大的感覺, 不過在兩位主角的演出上, 縱然火花不多, 但仍可算是四平八穩 - 車太鉉再次演出牽牛這角色, 性格上顯然是成熟不少, 縱使因劇本問題而演出的發揮上不及上集的多, 但是演出的表現恰如其分; 而女主角今次換來來自樂隊f(x)的宋茜演出, 無論在角色造型與設計上, 都不及當日女友的「野蠻」, 但是她仍嘗試在演出上, 表現出角色的特質, 可惜仍是會有點比下去.

觀畢影片過後, 腦裡的第一個反應是... <我的野蠻女友>真的有續集的需要嗎? 不是應該見好就收嗎? 若然是要有續集的話, 又為何不早於十多年前後續拍的呢? 這都是完場時滿腦子所想到的 - 當然, 電影公司要開拍是有其原因. <我>片少了一份驚喜感, 故事情節都來得俗套乏味, 劇本散亂, 片中交代的感情線亦不太深刻, 導致未能完全投入 - 由始至終, 這已經不再是當年的野蠻女友了.