康城影展史上首位金棕櫚獎女得主、《鋼琴別戀》
導演珍甘比茵(Jane Campion)特別呈獻

這是一個情色童話故事。
貌若天仙的氣質大學女生露茜,被勾誘進入美麗與慾望的危情秘境內......


《色謎睡美人》SLEEPING BEAUTY

2011.9.29
PALACE ifc.百老匯電影中心

編劇 / 導演: 茱莉亞李 Julia Leigh
主演 : 艾蜜莉布朗寧 Emily Browning 《天姬戰》《尼蒙利斯連環不幸事件》/ 麗素布莱克 Rachael Blake /
伊雲萊斯利 Ewen Leslie
攝影 : 謝菲森臣 《閃亮的風采》《好想有嫁期》
美術 : 安妮保桑 《情陷紅磨坊》/ 祖絲蓮湯馬士 《22世紀殺人網絡2》《野獸冒險樂園》

澳洲/ 2011/ 35mm / colour/ 1.85 / Dolby SRD / 101 min / III級

故事簡介
今屆「康城影展」中掀起爭議熱話的情色鉅製《色謎睡美人》(Sleeping Beauty)即將在港上映,由《鋼琴別戀》(The Piano)導演珍甘比茵(Jane Campion)傾力監製,配以《天姬戰》(Sucker Punch)女星艾蜜莉布朗寧(Emily Browning)突破界限扮演貌若天仙氣質大學女生露茜,展開奇情歷險,盡現神秘誘惑。

露茜多年來無依無靠寄人籬下,為了幫補學費,甘願幹很多枯燥零星工作,生活坎坷乏味。直至她在報紙中看到一闕帶點意淫的招募廣告,起初還以為聘請褻衣侍應,詳細了解下,才發現對方要的是「出租睡美人」。

所謂「出租睡美人」,是城中一個奇幻詭異的地下俱樂部裡,為了上流社會男仕而設的特別服務。他們希望品嚐少女純潔身軀,卻又怕被出賣而身敗名裂;唯一方法就是行事前,由專人讓少女進入昏睡狀態之中,方可達成一場盲目的床上交易。

被催眠後的露茜連續幾小時靈魂出竅,脫離了她冰清玉潔的胴體,遊離於不存在的空間裡。起初露茜對此酬勞吸引的優差不以為然,不過時間一長,種種蛛絲馬跡開始令她感到不安,決定要調查自己昏睡後發生過甚麼事情。謎團尚未解開,她已經赫然揭發連串不可告人秘密,更要面對幕幕道德淪亡的危情挑戰!

人見人讚 口碑載道

《鋼琴教師》、《聖煙》導演珍甘比茵傾力護航

「導演茱莉亞李對新的一套電影語言充滿自信,《色謎睡美人》令我既激動又興奮。感性、有趣、複雜而又毫無懼色。她的才華和電影都是非凡的。」


「《色謎睡美人》是近年最珍貴的存在主義電影. 將我們當中一些人怎樣生活或被迫過活以最迷人的方式呈現」”

“令人心碎、溫柔又不寒而慄,我愛這電影”

「艾蜜莉布朗寧演出完美無瑕,出色得令人震驚。」

美國ABC電台
「提供空間讓我們反思年老與死亡所帶來的罪行,以及年青人的天真與傲慢」

《國際影畫》
「令人喘不過氣來。」

《每日電訊報》
「挑逗性與恐懼同時間纏繞不散。」

英國《TIME-OUT》
「精緻的影像、巧妙地在現實主義與虛幻之間作出平衡,絕對值得讚賞。
將神話與與心理學結合反映,令人讚嘆。」

幕後製作花絮
茱莉亞李在導演界算是新手,但在澳洲卻已經是個暢銷小說的著名作家,今次獲紐西蘭導演珍甘比茵力撐執導《色謎睡美人》,即炮製出存在主義電影新經典,震驚全球影壇。原來導演茱莉亞李早已對睡美人及援交等題材十分感興趣,同時間憑著其文學造詣,更希望將童話的故事手法融合情色電影及死亡命題,突破電影題材的框框,因而創作出《色謎睡美人》這部舉世震撼的鉅製。

【名著啟發靈感】
其實在不同文化之中,都對處女及睡美人等年輕女性有著不同程度的迷戀,遠至聖經人物所羅門王也有從全國找尋年輕處女侍寢的內容。影片中的老男人,相繼在豪華公寓內褻玩年輕女子的身體,用青春肉體,來驅逐自己對於死亡的恐懼,以及對往日的緬懷,這些內容其實在不少大作家的文學作品中都有出現過。茱莉亞李說:「我看過諾貝爾文學獎得獎作家賈西亞馬奎斯(《愛在瘟疫蔓延時》作者)的《Memories of My Melancholy Whores》以及川端康成 (《伊豆的舞孃》、《雪國》等作者)的《睡美女》(『眠れる美女』),當中都是關於少女在休眠之中發生的事,因而觸發我的創作靈感,完成這個電影劇本。」

作家劉黎兒對川端康成的小說《睡美女》的看法,就和電影《色謎睡美人》背後所要揭示的道德世界有著異曲同工之妙。劉黎兒於《睡美女》導讀中更寫道:「在讚揚生命同時也否定,正與邪的思想在交戰,獨自面對少女身體反而呼喚出老人一生身邊女性的回憶,似死亡前之思索,也不時在憧憬與禁忌之掙扎和想像。」這正正是電影《色謎睡美人》要帶出的掙扎與批判。

導演茱莉亞李是在她的朋友濫藥致死的事件後幾個月開始創作故事,她也不違言《色謎睡美人》的誕生與這個朋友的死亡有很大關係,她說:「朋友的逝世令我意識到死亡的接近性之外,更希望藉著電影令他重生,因此電影中有一個角色畢民,化做「鳥人」成為主角的朋友,正是我為紀念這位朋友而特別加入片中。」「鳥人」的角色雖然看似虛無,實際上卻將生與死、虛與實的界線作更形象化的描寫。

【特製童話色彩】
導演茱莉亞李一直希望將《色謎睡美人》拍成童話式的電影,以增加電影虛與實的模糊意境。為此,她特別在故事的背景設計上加入了很多童話故事經常有的元素,當中包括一些仿如紅色櫻桃留下的線索、一件絲絨有帽大褸、一間在郊區的大宅經常有道門會虛掩、一個寢室或秘密地方、甚至有一個像女巫的人物負責迷暈女孩,這些元素都在電影中出現,令觀眾更分不清電影的真實性,從而投入到主角如在夢中的心理之中。

電影原本更屬意由《愛麗絲夢游仙境》的澳洲女星米雅華絲歌絲姬(Mia Wasikowska)主演,借助她演出過童話故事的背景,突顯《色謎睡美人》的童話意境,可惜因為米雅華絲歌絲姬剛好接演了新片《簡愛》,導演於是找來曾在《尼蒙利斯連環不幸事件》演出無辜小女孩的艾蜜莉布朗寧(Emily Browning)出任女主角。

雖然艾蜜莉已經22歲,但她的天真眼神以及仿如洋娃娃一樣的精緻面孔,令故事更添一層殘忍意識,令觀眾更添不安情緒,導演茱莉亞李也對選角喜出望外,她更說:「看著艾蜜莉的演出,我完全不能移開視線,她與劇本產生了共鳴,我在艾蜜莉的身上更看到了潛藏著的巨大可能性,她就像冰山的一角那樣,過去只在觀眾面前展露出一少部份的實力,但今次卻在電影中對我無比信任,更嘗試了很多的演繹方式,真的很出色。」

【女角突破演出】
艾蜜莉布朗寧飾演的女大學生,兼職賣淫,卻在每次「工作」後一無所知,因此她在戲中有不少躺在床上裸露的鏡頭,她卻自言在拍戲時不受任何影響︰「當拍攝那幾場戲時,我會令自己進入冥想狀態,仿如不是身在其中,所以我沒有覺得受到太大的騷擾。」但她坦承閱讀劇本時,感到有點不舒服,她說:「這個劇本我只讀了一半,就已經決定一定要出演露茜,劇本中有些地方讓我很不舒服,但我認為這是好事,因為這是一個可以影響到你感情的東西。所以我很快就決定與導演合作,並沒有什麼負擔。」

艾蜜莉布朗寧亦指所扮演的露茜有點自甘墮落︰「我覺得她是位虛無主義者,任由事情發生在自己身上。」她笑言雖然現實中的自己帶點神經質,有點膽小,但當她正在做認為正確的事時,即充滿了勇氣。

為演好這部電影,導演茱莉亞李建議艾蜜莉布朗寧觀看拉斯馮提爾(Lars von Trier)的《失落伊甸園》(Antichrist)作參考,並從康城影后莎樂姬絲寶(Charlotte Gainsbourg)的表演中獲取靈感。艾米麗布朗寧自己還選看妓院電影經典《青樓怨婦》(Belle de jour)。另外,她坦言自己還從米高漢尼卡(Michael Haneke)的《鋼琴教師》(The Piano Teacher)中得到很多收穫,其中伊莎貝雨蓓(Isabelle Huppert)的角色就與《色謎睡美人》中的露西頗為相似,冷淡、沉靜、以及有着墮落的慾望。

【震懾康城影展】
《色謎睡美人》的劇本曾經登上了2008年的未拍攝的最佳劇本黑名單之中,並引起了荷里活的注意。但由於難度極高兼挑戰道德界線,結果沒有導演敢接手,最終茱莉亞李親自擔任導演的工作,並在康城史上首位金棕櫚獎女性得主、《鋼琴別戀》(The Piano)紐西蘭導演珍甘比茵(Jane Campion)協助拍攝下,成功交出一張亮麗的成績表。該片單是預告已被人形容為帶有蘇菲亞哥普拉的格調以及史丹利寇比力克式的色情美學。

《色謎睡美人》中的女大學生為參與一項名為“睡美人”的計劃,每次睡醒後都記憶全無,事實卻是受到不同男人的性侵犯,在康城的傳媒試映場播出女主角遭嫖客以煙蒂燒耳朵、甚至把試管放入喉嚨等極具震撼性的鏡頭時,更令不少觀眾中途離場,不少影評大讚女主角艾蜜莉布朗寧在片中毫不畏懼的表現,定會令她獲得更多前衛導演的垂青。

【珍甘比茵當大舵手】
紐西蘭著名女導演珍甘比茵今次願意擔任監製一職,全因她看過了劇本之後十分喜歡,但卻礙於有其他工作在身,未能擔任導演一職,同時間她也認為只有編劇茱莉亞李才能將如此複雜的故事鬆容地表現出來,因此全力支持她出任導演一職,更親自為她找尋拍攝資金等。

茱莉亞李說:「珍甘比茵基本上是放手讓我自己執導,她只在後期製作時再次提醒我要忠於自己的直覺,去完成電影,並叫我可以完全信賴團隊各人。在看過最初剪接版本之後,珍甘比茵寫了多封電郵給我不斷給予鼓勵,令我對作品更有信心,也克服了很多困難。」

台前幕後精英

導演、編劇 - 茱莉亞李JULIA LEIGH
現年41歲的澳洲女作家茱莉亞李,於悉尼大學修畢法律及哲學學位,曾擔任高等法院的法律行政人員,並於09年獲英文博士銜頭,曾到劍橋大學任教。早於99年,茱莉亞李已寫成了暢銷小說《The Hunter》,並於英聯邦作家獎大獎 (Betty Trask Award) 奪魁,又被《紐約時報》評為年度最值得注意作品,更成為澳洲年度年輕作家,她的作品更被改編成電影,並由《蜘蛛俠》中飾演綠魔人的著名美國演員威廉狄福(Willem Dafoe)主演。

08年茱莉亞李再寫得獎作品《Disquiet》,獲英國Encore獎,又成為《洛杉磯時報》年度佳作,以及在《Entertainment Weekly》十大好書之中,排第七位。

艾蜜莉布朗寧 EMILY BROWNING 飾露茜(Lucy)
現年22歲的艾蜜莉布朗寧是澳洲新晉女星,最先在04年電影《尼蒙利斯連環不幸事件》(Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events)中初頭角,更令她在澳洲電影大獎中獲封影后。10歲開始演戲的艾蜜莉,最先在澳洲電視電影《Echo of Thunder》中演出,02年開始進軍荷李活拍攝《鬼船》(Ghost Ship),更以13歲之齡首獲澳洲影后,去年則在《天姬戰》中扮演為逃出精神病院不斷幻想出不同時空的少女,令人印象深刻。

麗素布莱克 RACHEL BLAKE 飾嘉露(Clara)
麗素布萊克主力在澳洲發展其演藝事業,早於94年已憑電視劇《Wildside》贏得澳洲影視大獎,其後於01年再憑電影《Lantana》贏得澳洲電影大獎,同年更獲澳洲政府頒發榮譽勳章,以表揚她在影視及澳洲社會的成就。近年主力在英國舞台演出的麗素,已成功在英國劇壇闖出名堂。

Special Thanks to: First Distributors
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Alex Chung 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()